The mapang-akit na binata Diaries

'Ang iba na natutunan ko sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga Hindus mula sa iba`t ibang mga rehiyon ay nagsasaad na mas madidilim ang henna, mas malakas ang pag-aasawa o mas mahal ng asawa ang asawa.'

Hindi madalîng maging bihasa sa isang wikang banyaga ang mga taóng may possibly hanggahan ang kakayahang pangkaisipan. Natututuhan naman nilá ang mga salita; gayunman, lagi lámang niláng ginagamit ang mga salitang may humigit-kumulang na katumbas sa inang wika, at pinananatili niláng yaon lámang mga pagpapahayag at pangungusap na natatangi sa inang wika. Wala siláng kakayahang kamtin ang "diwa" ng wikang banyaga. Maipaliliwanag ito sa dahilang hindi nagmumula sa sariling sangkap ang kanilang pag-iisip, at manapa'y hiniram ang kalakhan sa kanilang sinusong wika na ang mga kasalukuyang parirala at pagpapahayag ay inihahalili nilá sa sariling kaisipan.

Tumbásan sa pagkakaiba ang pundamental na problema sa wika at ang iniinugang usapin sa lingguwistika. Tulad ng sinumang tumatanggap ng mga pasalitang mensahe, gumaganap ang lingguwista bilang interpreter ng mga ito. Walang ispesimeng lingguwistiko ang maaaring iinterpreta ng agham ng wika nang hindi isinasalin muna ang mga tanda nitó sa ibang mga tanda ng iisang sistema o sa mga tanda ng ibang sistema. Sa anumang paghahambing ng dalawang wika, sinusuri ang pagiging naisasalin ng mga ito sa isa't isa; ang malawakang praktika ng interlingguwal na komunikasyon, lalo na ang mga aktibidad ukol sa pagsasalin, ay dapat na laging sumailalim sa palagiang pagsusuri ng agham lingguwistiko.

Anupa't bilang pag-alinsunod sa realidad ngayon, sa talatag ko ng mga problema ay kulelat ang tungkol sa paglikha, ang tanong D. Hangga't maaari, tunay namang hindi dapat mag-isip ng likha ang tagasalin bilang pantumbas sa isinasalin.

two.Ang ligal na ugnayan ng ina at anak ay sanhi ng katotohanan ng kapanganakan, kaya't kung ang ina ay could nasyonalidad sa Hapon, ang bata ay makakakuha ng nasyonalidad ng Hapon sa pamamagitan ng kapanganakan.

Kapag nagpakasal sa isang lalaki sa isa sa mga bansang ito, ang babae ay nakakakuha ng nasyonalidad ng bansang iyon.

Sa kasalukuyan, totoong malaganap na sa buong bansa ang Filipino. Walang pasubali na isa na itong lingua franca para sa lahat ng pangkating etniko (o nasyon) sa buong kapuluan sa mga gawaing pasalita. Subalit kailangan pa itong magbigkis sa mga wika ng Filipinas sa pamamagitan ng isang estandardisadong paraan ng pagsulat. Mula dito bibilis ang pagtanggap sa Filipino bílang wikang opisyal at wika ng edukasyon at click here samantalang nagaganap ang kultibasyon nitó bílang Wika ng Karunungan.

Ang Japan ay hindi isang bansa na kinikilala ang dalawahang pagkamamamayan, kaya mapipilitan ang mga anak nito na pumili ng kanilang nasyonalidad sa hinaharap..



Might dibisyon sa pagsasalin ang Surian ng Wikang Pambansa ngunit sa matagal na panahon ay wala itong malinaw na estratehikong target upang masagot ang napakalaki at iba't ibang pangangailangan sa pagsasalin.

Unang natural na proseso ang pagpapasok ng isang sistema ng bokabularyo upang mailatag ang daigdig na Kristiyano at Europeo. Isa itong mapagpalàng anyo ng pananakop bagama't masisilip ang balakyot na pangmamaliit. Kailangang gawin ito sapagkat "sahol" ang pinagsasalinang wika. Hindi sapat ang wikang Tagalog upang maisalin ang nilalaman ng isasalin.

Ang paghinang ito’y nagbunsod sa kontorbersiya sa paghalili sa trono na naganap noong mga unang taon ng ika-eighteen dantaon. Ang Digmaan ng Paghalili sa Espanya ay isang malawakang hidwaang pang-ibayong dagat na sinamahan pa ng digmaang panloob, at more info kumuha sa mga pagmamay-ari sa Europa at posisyon ng kaharian bilang isa sa mga pangunahing makapangyarihan sa Kontinente.

Ang unang dahilan kung bakit ang mga kababaihan ay hindi dapat magpalaglag ay nauugnay sa pangunahing halaga ng tao. Kailangang isipin ng mga kababaihan ang kanilang mga hindi pa isinisilang na sanggol na hindi responsable para sa sitwasyong ito.

Isinasaalang-alang na ngayon ng konseho ng lungsod ang isang panukala upang payagan ang pagtatayo ng isang silungan para sa mga indibidwal at pamilya na walang tirahan.

Ang digmaang pumutok sa tagsibol ng 1898 ay hindi nagtagal. Ang El Desastre (Ang Kasawiang-Palad), mas kilalang tawag sa digmaang iyon sa Espanya, ay nakadagdag pa sa Henerasyon ng 1898 na noong panahong iyo’y nagsasagawa ng pagsusuri hinggil sa bansa.